演劇公演置きチラシ：演劇関係の置きチラシをPDFでダウンロード。閲覧・プリントができます！

文学座5・6月アトリエの会　創立75周年記念
『NASZA KLASA　私たちは共に学んだ』
歴史の授業・全14課

劇団名：文学座
公演日：2012年5/8金曜～6/1金曜
会場　：信濃町　文学座アトリエ
作　　：タデウシュ・スウォボジャネク、訳/久山宏一、訳/中山夏織
演出　：高瀬久男
出演者：中村彰男、清水明彦、山本郁子、沢田冬樹、佐古真弓、川辺邦弘、亀田佳明
　　　：藤側宏大、牧野紗也子、釆澤靖起

宣伝文：

　『NASZA KLASA（ナシャ・クラサ）』ポーランド語で私たちの同級生という意味。この作品はポーランドのとある学校の同じ教室で学んだ男女10人の"歴史"を描いたもので、第二次世界大戦におけるユダヤ人への弾圧といった歴史的事実を通して彼らの人生に迫ります。

舞台のモデルとなっているイェドヴァブネという小さな町は世界大戦によってソビエトに占領され、その後侵攻してきたドイツの占領下となる。 10人の登場人物たちが如何にして生き、死んでいったのか。ポーランド人かユダヤ人か、変えようのない事実が運命を大きく左右し、それぞれの"歴史"が舞台上に刻まれることになる。それはあたかも彼ら自身に記録された事実＝歴史を振り返り、学ぶための授業のようである。

この町でのユダヤ人虐殺に、ポーランド人が深く関わったといわれる歴史の暗部に鋭く切り込んだ日本初演となる本作。文学座アトリエ公演ならではの密度の濃い劇空間にご期待下さい。

　登録担当者：文学座　企画事業部

『葡萄酒いろのミストラル』

劇団名：シアターキューブリック
公演日：2012年5/23水曜～5/27日曜
会場　：中野　ザ・ポケット
作・演出：緑川憲仁
出演者：市場法子、谷口礼子、片山耀将、伊藤十楽成、千田剛士、松本誠、大沼優記
　　　：茂久田恵、山崎雅志(ホチキス)、小叉ぴろこ(7millions-ナナミリオンズ-)
　　　：たなか智保(劇団阿佐ヶ谷南南京小僧)、伊禮亜美(劇団fool)
　　　：園山ことえ(スーパーグラップラー)

宣伝文：

シアターキューブリックが爽やかな5月の風にのってお届けするのは、
作・演出である緑川憲仁が敬愛する作家・宮沢賢治の魅力を星のようにちりばめた、愛と勇気の冒険ファンタジー！
様々な活動を経て約1年ぶりの本公演で挑む作品は、過去「もっともキューブリックらしい」
といわれる劇団の代表作。きっとあなたは東北を旅したくなる。
自分の中の忘れていた「ふるさと」を探しに。
今だからこそ観て欲しい、"明日が楽しみになる"絆の物語。

http://qublic.net/

※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。

登録担当者：制作部柴崎貴子

テアトル・エコー『もやしの唄』

劇団名：テアトル・エコー
公演日：2012年6/1金曜～6/13水曜
会場　：恵比寿・エコー劇場
作　　：小川未玲
演出　：保科耕一
出演者：後藤敦、根本泰彦、川本克彦、松澤太陽
　　　：田辺静恵、吉川亜紀子、黒川なつみ

宣伝文：

昭和３０年代がよみがえる・・・
優しく真面目に生きていたもやし屋さんの物語

家電製品が普及し始めた1960年代中頃。
手作業でもやしを生産している「泉商店」の長男恵五郎は、最愛の妻に先立たれ一人で息子を育てながら寝る暇もなくもやしを作り続けていた。
恵五郎の妹十子は婚約者と家電製品に夢中、弟の一彦も自分の事ばかりで店を手伝おうとしないため、ふらりと現れたもやしっ子のような青年村松を住み込みで雇うことになる。

家族や周囲の人々との、心通う交流をなつかしく描き出した珠玉作、満を持して8年ぶりの再演です！！
再演にあたり、小川未玲氏が更なる書き換えを行い、新たなキャスティングも踏まえ初演時より色鮮やかな舞台としてよみがえります！

予約・お問合せ
TEL：03-5466-3321(月～金10:00～18:00・土15:00まで)　
HP：http://www.t-echo.co.jp/

登録担当者：テアトル・エコー　演劇制作部　吉川

劇団青年座　第203回公演『THAT FACE～その顔』

劇団名：劇団青年座
公演日：2012年6/14木曜～6/24日曜
作　　：ポリー・ステナム
翻訳　：小田島恒志　小田島則子
演出　：伊藤大
出演者：那須佐代子、宇宙、尾身美詞
　　　：髙橋幸子、橘あんり、横堀悦夫

宣伝文：

“2007年ポリー・ステナムが19歳の時に発表した衝撃のデビュー作
『THAT FACE』日本初上陸”

詳細は　http://seinenza.com/performance/public/203.html　をご覧下さい。

登録担当者：星美佳

路地裏月光堂　第２弾公演『時の女』

劇団名：路地裏月光堂
公演日：2012/05/04金曜～05/07月曜
会場　：下北沢シアター711
作・演出：コビヤマ洋一
出演者：山崎美貴、米山訓、松岡哲永、武石隆義、コビヤマ洋一

宣伝文：
コビヤマ洋一　オリジナル新作です。

マネーゲームに踊らされ、世界中が金融不安に脅える昨今。
いったいいつからこんな風潮になってしまったのか？戦後十数年、日本は貧乏だった。
貧乏がゆえにみんな一生懸命働いた。汗水垂らして、明日を信じて････。
そんな時代から今を見れば、いったい何が見えるのか？
路地裏月光堂第二弾公演『時の女』は、そんな物語です。

++++++++++++++
詳細は以下よりお願い致します。
○お問い合わせ　roji@rojiuragekkodo.com
○路地裏月光堂WEBサイト http://rojiuragekkodo.com/
++++++++++++++

登録担当者：路地裏月光堂　小檜山

テアトル・エコーSIDE B『ハーフムーン』

劇団名：テアトル・エコー
公演日：2012年4/3火曜～4/8日曜　3/3土曜から10:00前売開始！！
会場　：恵比寿・エコー劇場
作　　：唐沢伊万里
演出　：永井寛孝
出演者：石津彩、藤原堅一、川田栄、粟野志門、加藤拓二
太田淑子、森澤早苗、沖田愛、（Wキャスト）さとう優衣・渡邊くらら

宣伝文：

信州の山奥にひっそりと佇む民宿「旬菜荘」
そこにある秘密を抱えた１組の夫婦が訪れます。
やがて次々とワケありの客が登場し、静かだった民宿は混乱状態に…
一見、平穏そうな夫婦に隠された「秘密」とは？・…危険なハーフムーン旅行！結末はいかに？！

昨年、大好評を頂いたエコーの本公演「アラカン！」の作者・唐沢伊万里さんがお贈りする夫婦の物語。
結婚している人もしていない人もしていた人も誰もが楽しめる作品です。
面白い&せつない唐沢ワールドを堪能しに、是非劇場にお越しください。

ご来場お待ちしております。

[予約・お問合せ]
TEL：080-3177-3800(月～土　10:00～18:00)　
　　 03-5466-3311（お問合せのみ　平日10:00~18:00 土曜10:00~15:00)
HP：http://www.t-echo.co.jp/

登録担当者：テアトル・エコー　演劇制作部　吉川

『たくらみの恋』

劇団名：雷ストレンジャーズ
公演日：2012年4/5木曜～4/8日曜
会場　：劇場ＨＯＰＥ
作　　：フリードリヒ・シラー
翻訳　：三輪玲子
演出　：小山ゆうな
出演者：是近敦之（よしもとクリエイティブ・エージェンシー）、栃原梨乃（舞夢プロ）、山下順子（劇団黒テント）　他

宣伝文：

若き貴族フェルディナント（是近敦之）と町娘ルイーゼ（栃原梨乃）は恋におちた。
ルイーゼの父（川島拓）は娘の身分違いの恋を認めず、
フェルディナントの父（小篠一成）は自身と息子の出世のためミルフォード夫人（山下順子）と息子の結婚を決めていた。
フェルディナントの父の秘書ヴルム（松村良太）が二人の仲を裂く策略を発案し・・・。
若い二人の望む垣根のない愛、
幸福と自由に満ちた新しい未来への希望は、
しがらみにもがく大人たちとの対立をまぬがれないのか？
ゲーテと双璧をなすドイツ文学黄金期の天才劇作家シラーによる名作が時を超え現代に投げかけるものとは？
新訳・ドラマトゥルクにドイツ演劇研究者三輪玲子、
演出家はドイツハンブルク出身の小山ゆうな、
個性豊かなキャストと経験豊かなスタッフが、
新しいシラーの世界を紡ぎだす！

[予約・お問合せ]
TEL：070-5077-4937(9:00～18:00)　
HP：http://kamist.main.jp/

登録担当者：小山ゆうな

月蝕歌劇団　2012年３月連続公演　疫病流行記／怪盗ルパン竹久夢二の双曲線

劇団名：月蝕歌劇団
公演日：疫病流行記　　　　　　　　　2012年3/21水曜～3/26月曜
　　　：怪盗ルパン竹久夢二の双曲線　2012年3/28水曜～4/1日曜
会場　：ザムザ阿佐ヶ谷
　　　：東京都杉並区阿佐谷北2-12-19　地下1階
作・演出　：【疫病流行記】　　　　　　　　　作／寺山修司　演出／高取英
　　　　　：【怪盗ルパン竹久夢二の双曲線】　高取英
音楽　：J•Aシーザー
出演者：しのはら実加、倉敷あみ、藤原さえ、沙夜、紅日毬子（特別出演　夢二のみ）
　　　：白永歩美（夢二のみ）、樋口舞（疫病のみ）、衣輪美里、豊嶋美樹
　　　：綿皺ようせい、一色史、かとう瑠奈、末廣星太、水神ほたる
　　　：松木美奈、波樹みほ、一ノ瀬めぐみ（特別出演　疫病のみ　休みもあります）
　　　：落合美香（特別出演　疫病のみ）、石本径代（夢二のみ）、岡崎哲也、
　　　：佐倉萌（夢二のみ）、阿部能丸、黒岩安紀子（キングレコード夢二のみ）
　　　：（演目により出演者がかわります。役者は都合により出演できない場合もあります。）

宣伝文：

月蝕歌劇団が寺山修司の代表作「疫病流行記」を初めて上演。
連続上演は高取英の「怪盗ルパン竹久夢二の双曲線」。
好評につき再び！

◎公演についてのお問い合わせ先
　03-6657-3889
　070-5081-7223

◎詳細やご予約はサイトをご覧ください。
http://freett.com/gessyoku/

登録担当者：月蝕歌劇団制作局　信田

『父帰る／おふくろ』

劇団名：文学座
公演日：2012年3/19月曜～4/2月曜
会場　：信濃町　文学座アトリエ
脚本・作：菊池寛(父帰る)、田中千禾夫(おふくろ)
演出　：江守徹
出演者：南一恵、つかもと景子、秋山友佳、戸井田稔、植田真介、内藤裕志

宣伝文：

　「物言う術」。
　岸田國士から田中千禾夫へと受け継がれ、
　名優たちによって磨かれた台詞術を江守徹が新たな世代へと手渡します。

　日本語をみつめ直すことで現代劇の原点をもう一度見据え、
　家族をみつめ直すことで日本人の心のありようをみつめる家族劇二題。

　父の生き方、母の思い、子供たちの願い…。
　家族の清々しい対話によって甦る菊池寛、田中千禾夫の珠玉の代表作。

　それぞれの家族が織りなす対話の妙を心ゆくまでお楽しみください。

　登録担当者：文学座　企画事業部

第十五回　みつわ会公演　久保田万太郎作品　其の二十二
　『十三夜』
　『不幸』

劇団名：みつわ会
公演日：2012年3/9金曜～3/15木曜
会場　：六行会ホール
　　　：〒140-0001　東京都品川区北品川 2-32-3
演出　：大場正昭
出演者：「十三夜」鈴木智、世古陽丸、澤田和宏、菅原チネ子、大原真理子
　　　：「不幸」　菅原菜保之、鷹西雅裕、田島ひさし、柴崎まりこ、今泉舞

宣伝文：

「十三夜」　樋口一葉　原作
上野新坂下の老夫婦の住居では、十三夜の今宵お供えものをこしらえてお月見をしている。と何の知らせもなく里帰りしてきた娘のせき。そこで語られたのは・・・。

「不幸」
三月二日宵節句の午後・・・向島。
おしまは石町から久しぶりにたづねて来た伯父治兵衛の相手をしている。去年の火事の際、わづかに運び出した内裏雛だけが淋しく飾られている部屋で治兵衛は人間の幸、不幸について話し出した。

登録担当者：みつわ会　大原真理子

Utervision Company 2012 東京『観世音』

劇団名：Utervision Company
公演日：2012/03/09金曜～03/11日曜
会場　：山椿美術館
演出　：佐次えりな
脚本　：中村真季子、佐次えりな
出演者：中村真季子

宣伝文：
Utervision Japan所属の中村真季子が一人芝居に挑戦！杉並演劇祭参加作品

登録担当者：Utervision Company 制作近岡奈月

ロマンサー～夜明峠編～

劇団名：モダンスイマーズ
公演日：2012年2/23木曜～3/4日曜　全13 回（上演時間 1時間50分予定）
会場　：シアタートラム
　　　：〒154-0004　東京都世田谷区太子堂4丁目1番地1号　世田谷パブリックシアター
作・演出　：蓬莱竜太
出演者：古山憲太郎、小椋毅、西條義将
　　　：佐藤めぐみ、千葉哲也、松永玲子
　　　：粟野史浩、斎藤ナツ子、宮崎敏行
　　　：石田えり

宣伝文：

少し昔のおはなし。
人里離れた峠に暮らす母と息子ら。
そこに彼らがやってきた。
でっかいクマがいるから危険やらなんやら。
救うべき命があるたらなんたら。
否、殺せば金になるやらなんやら。
あーたら、こーたら。
あーたら、こーたら。
いつの間にか人の闘い。
鳴呼、世を知らぬ息子よ。
何を信じる。
誰に従う。
というより、お前は誰だ。
お前の心はどこにある。
お前のロマンはどこにある。
夜明峠の小さな戦争。

　モダンスイマーズＨＰ
　　　URL:　http://modernswimmers.com/

登録担当者：サイスタジオ　佐々木

『三人姉妹』

劇団名：文学座
公演日：2012年2/10木曜～2/19金曜
脚本　：作・チェーホフ／訳・坂口玲子
演出　：坂口芳貞
出演者：塩田朋子、石井麗子、上田桃子、荘田由紀、菅生隆之、他

宣伝文：
2012年　文学座は創立７５周年を迎えます。
その記念公演の第一弾としてチェーホフ／作、坂口芳貞／演出による「三人姉妹」
を上演します。1964年に初演、81年に再演した本作、
今回は現代の若者たちにも分かりやすい現代口語をベースにした新訳で
31年ぶりに文学座の公演に登場します。
フレッシュな感覚にあふれた若手とそれをバックアップする中堅ベテラン俳優たちによって
「シンプルでエレガントなチェーホフ」の世界を目指します。
ひたむきに生きる姉妹たちの思いが、今私たちの心に響きます。

登録担当者：文学座　企画事業部　佐藤

Ring-Bong 第２回公演『名も知らぬ　遠き島より』

劇団名：Ring-Bong
公演日：2012年2/9木曜～2/14火曜
会場　：サイスタジオ　コモネＡ
作　　：山谷典子
演出　：小笠原響
出演者：荘司肇（俳優座）、山口雅義、岸端正浩（ワンダープロ）
辻輝猛（kitokito）、佐藤滋（クリオネ）、佐川和正（文学座）
大崎由利子、松垣陽子（ミズキ事務所）、小野文子、山谷典子（文学座）

宣伝文：

　昭和23年。

　中国は牡丹江にある、元日本軍病院。
そこには、敗戦から３年経っても祖国へ
帰ることの出来ない日本兵や従軍看護婦
達がいた。

♪名も知らぬ遠き島より
流れよる椰子の実ひとつ…
「椰子の実」の歌を口ずさみながら、
その歌詞に自分達の運命を重ねながら、
彼らは日本へ帰ることのできる日を待ち
望んでいた。

　第１回公演「櫻の木の上　櫻の木の下」
に引き続き、過去と現代を交錯させつつ、
戦争、占領、情報統制などの国家の方針に
翻弄されながらも「生きるとはなにか」を
模索し歩む人々の姿をえがく。

[お問合せ]
　Mail:ringbong2011@gmail.com
　TEL：03-5375-1118
双葉＆サイ(株)
スタジオ事業部：受付　平日11時～18時

登録担当者：サイスタジオ　佐々木

『ブレーメン』

劇団名：OH!K Produce
公演日：2011年12/29木曜～12/30金曜
会場　：下北沢駅前劇場
脚本　：OH!K
演出　：大岩美智子（劇団ジュークスペース）
出演者：細見大輔、瓜生和成、有川マコト、有馬自由、加藤敦、陰山泰

宣伝文：
「今日最悪でも、明日になったら好いことあるかも知れないな…」
目指した先に、辿りつかない幸せもある。時に人生成り行き任せも必要なんだ。
１年の観劇納めにクスッと笑えて、じんわり心温まるストーリーはいかがですか？
男6人の実力派俳優と銀河英雄伝説外伝オーベルシュタイン篇の演出家、大岩美智子とのコラボ。

☆公式ブログ： http://hosomi.com/bremen/

登録担当者：OH!K Produce　佐々木裕子

テアトル・エコー SIDE B　2011オーディオドラマライブ『十三なゝつ』

劇団名：テアトル・エコー
公演日：2011年12/20火曜～12/23金曜
脚本　：岡本　螢
演出　：永井寛孝
出演者：粟野志門、熊倉一雄、根本泰彦、浜野基彦、松原政義
安達忍、石津彩、太田淑子、小宮和枝、高橋直子、野口絵美、渡辺真砂子

宣伝文：
オーディオドラマライブとは、ラジオドラマを収録しているような雰囲気が楽しめる毎年好評を頂いている公演です。
今年は本公演でもおなじみの岡本螢が描く、江戸物二本立て。
13歳の少女の2つの物語。
エコーのベテラン達も集結し“声”の向こう側の世界を表現します。
是非、劇場にお越し下さい。

登録担当者：テアトル・エコー　吉川朋美

『欲望という名の電車』

劇団名：劇団青年座
公演日：2011年12/15木曜～12/25日曜
作　　：テネシー・ウィリアムズ
演出　：鵜山仁（文学座）
訳　　：鳴海四郎
出演者：高畑淳子（青年座）、神野三鈴、宅間孝行（東京セレソンデラックス）
小林正寛（青年座）、山本道子（文学座）、塾一久（文学座）、川辺邦弘（文学座）
金内喜久夫（文学座）、津田真澄（青年座）、宇宙（青年座）

宣伝文：
2011年最後の青年座の公演は、東京・世田谷パブリックシアターにて、
テネシー・ウィリアムズの代表作『欲望という名の電車』を上演します！
今回は【青年座交流プロジェクト】と題し、文学座の鵜山仁氏を演出に迎え、
音楽・演奏に日本が世界に誇るジャズピアニスト小曽根真氏の生演奏と
共にお届けいたします！！

2011年12月、世田谷パブリックシアターへぜひお越しください！！

登録担当者：星美佳

『On The Way』

劇団名：もんもちプロジェクトE
公演日：2011年12/3土曜～12/4日曜（各２回全４公演）
会場　：かめありリリオホール
　　　：※JR常磐線亀有駅南口すぐ
演出・脚本　：中原和樹
出演者：安澤直人、伊藤あかり、大久保藍乃、小笠原里紗、貝原有里子、笠川奈美
片岡斎美、川島宜子、金良駿一郎、國枝麻里、佐野睦子、菅原岳、武石奏人
田中日香里、谷口愛純、陳晨、Mayuka、濱田茉莉亜、原田舞子、東ゆうこ
松本知也、山﨑麻柚子、山村絢子、吉川万里ゑ、吉田光、渡邊康平(劇団ＫＡＮ舎）

宣伝文：
　あの時に戻りたい・・・？

【生演奏オリジナルミュージカル！】
また必ず集まろう！
それぞれの道へ進んだあとも―

そう約束し、各々の人生を歩み始めた友美、凛、颯大、健、そして翔。
しかし、健の死によって、その約束は永遠に叶わなくなってしまう。
自分の進んできた道は正しいのか。
これから先はどこへ進むべきなのか。
迷い、後悔する若者たちが再び出会うのは、「道の交差点駅」。
そこは岐路図と呼ばれる人生の地図によって、過去の選択を変更し、
仮想の人生をたどることの出来る場所だった。
あの頃へ戻れるのか。なにが正しい道なのか。
五人の人生が再び交差する。

詳細は以下よりお願い致します。
○お問い合わせmonmochi_project@yahoo.co.jp
○公式HP 　http://monmochi.web.fc2.com/e/
○公式ブログ http://monmochie.blog.fc2.com/
○Twitter @monmochiE

登録担当者：もんもちプロジェクトE　尾崎菜摘

劇団昴・サイスタジオ提携公演『秋の朗讀會』

劇団名：劇団昴
公演日：2011年11/25金曜～11/27日曜
会場　：サイスタジオ　コモネＡ
朗讀　：西本裕行　小沢寿美恵　宮本充　望木祐子
演出者：中西由美

宣伝文：
卓越した演劇集団、劇団昴の俳優たちによる朗読は、
紙に書かれた平面の文字が、言葉として立ち上がります。
日本語の美しさ、表現の豊かさを堪能できる秋の朗読会です。

登録担当者：サイスタジオ　佐々木

東京ノーヴイ・レパートリーシアター新作公演
『Ｉｄｉｏｔ～ドストエフスキー　白痴より～』

劇団名：劇団東京ノーヴイ・レパートリーシアター、シアターΧ（カイ）提携公演
公演日：2011年11/10木曜～11/13日曜
会場　：東京両国シアターＸ（カイ）
出演：東京ノーヴイ・レパートリーシアター
　　　東京ノーヴイ・レパートリーシアター第1スタジオ
　　　東京ノーヴイ・レパートリーシアター第2スタジオ
　　　永井一郎（声）
演出：レオニード・アニシモフ
原作：フョードル・ドストエーフスキー

宣伝文：ドストエフスキー生誕190年の今年　東京ノーヴイ・レパートリーシアターが新作を上演します。
1860年代後期、変動期のロシア、ペテルブルグ。
この日、持病の癲癇（てんかん）を療治するために滞在していたスイスから、ムイシュキン公爵家の最後の生き残りが帰国した。あまりに善良、馬鹿正直、誰の事も分け隔てなく受けいれる性格に、重い癲癇の持病を持つという一風変った青年ムイシュキン。彼に対面した人は皆、初め彼を馬鹿にし嘲笑しつつも、次第に惹かれ、彼によって心を開かれて行く。

詳細は http://www.tokyo-novyi.com/japanese/idiot.html

登録担当：東京ノーヴイ・レパートリーシアター　妻鹿（めが）ありか

劇団東京あたふた第13回公演『極彩夢譚(ごくさいむたん)』

劇団名：劇団東京あたふた
公演日：2011年10/15(土)～16(日)
会場　：しもきた空間リバティ
出演者：松本紫（劇団神馬）　小木敦子（よろしく花道御一行）　多比良岳史　高崎賢一郎
青山敦彦　Qui-Ta　柳瀬英理子（劇団東京☆SaVannaT's）　岩井正宣
演出：羽田野真男　　脚本：Qui-Ta

宣伝文：１９７２年、ヴェトナム。
その冒険家は、鬱蒼とした緑の積層と、噎せ返る生命の息吹に
押しつぶされるかのように横たわり、極彩色の夢を見る。
その傍らに蹲る男は、突然の激しい雨に降り籠められながら、
家族への想いを几帳面な字で、とても丁寧に手帳へと書き記す。
…
抗うことの出来ない強い力に導かれ、秘境の地『塀洲（ヴェイシュー）』
へと向かう彼らに祝福は訪れるのか。
家族の再生の物語が、４０年の時を超え、今ここに完結する。
詳細は劇団webサイトで　http://www2u.biglobe.ne.jp/~atafta/html/news.html
登録担当者：浜崎宏治

劇団文化座公演134『獅子』

劇団名：劇団文化座
公演日：2011年9/24(土) ～ 10/2(日)
会場　：文化座アトリエ
出演者：有賀ひろみ　伊藤勉　酒井美智子　津田二朗　高村尚枝　青木和宣
小谷佳加　佐藤哲也　小林悠記子　春稀貴裕　長束直子　池内智士
作：三好十郎　　演出：原田一樹

宣伝文：1942年の劇団創立以来、文化座は数多くの三好十郎作品を上演してきました。
創立70周年記念公演の第一弾として、三好十郎作品の中でも、
1943年に初演、戦中の旧満州公演を含め１３０回を超え上演されてきた「獅子」が32年ぶりに
原田一樹氏の新演出と共に、よみがえります。
そして有賀ひろみ舞台生活４０周年を飾ろ「獅子」に御期待下さい。
詳細は　http://bunkaza.com/theater/sisi/shishi1.html　をご覧ください。
登録担当者：サイスタジオ　佐々木

創立70周年特別企画『佐々木愛・高橋竹山によるふたり旅　越後つついし親不知』

劇団名：劇団文化座
公演日：2011年10/28金曜～ 11/6日曜
会場　：文化座アトリエ、新潟高橋竹山邸　ほか
出演者：佐々木愛　高橋竹山
小谷佳加　佐藤哲也　小林悠記子　春稀貴裕　長束直子　池内智士
作：水上勉　　構成・演出：金大偉

宣伝文：1982年初演。。
文化庁芸術祭大賞ならびに佐々木愛が紀伊國屋演劇賞を受賞、文化座の新生面を切り開く。
その後、佐々木愛のひとり芝居としても上演を重ねた劇団の代表作。
今回は津軽三味線奏者高橋竹山氏との初コラボが実現。
演出に気鋭の音楽･映像空間アーティスト金大偉氏を迎え、新たに水上文学の世界に挑みます。
必見！　必聴！
詳細は　http://bunkaza.com/theater/tutuishi/tsutsuishi.html　をご覧ください。
登録担当者：サイスタジオ　佐々木

『アラカン！』

劇団名：テアトル・エコー
公演日：2011年11/11(金)～11/23(水)
会場　：恵比寿・エコー劇場
出演者：後藤敦　根本泰彦　溝口敦　上間幸徳　田中英樹　丸山裕子　小宮和枝　森澤早苗　岡のりこ　南風佳子　沖田愛
沢りつお納谷悟朗（声の出演）
演出：永井寛孝　脚本：唐沢伊万里

宣伝文：「還暦になりきれないオトナたちへ」
大手老舗劇団・明星が、アラカン世代（60歳前後）を対象に、シニア部の養成所を立ち上げた。集まったアラカン男女は、こともあろうに明星の財産演目である「オセロー」をやりたいと言い出した。大切な演目を踏み荒らされることが我慢ならない劇団側と、青春の夢を取り戻そうとやる気満々のアラカンたち。交わるはずのなかったそれぞれの人生が「オセロー」でぶつかり合い、炸裂する。果たして、アラカン版「オセロー」は完成するのか、しないのか…。

個性豊かなエコーの役者が若手からベテランまで集結し、唐沢伊万里さんの戯曲に息を吹き込みます。
皆様のご来場を心よりお待ちしております。

お問い合わせ 03-5466-3311
※詳細はテアトル・エコーホームページhttp://www.t-echo.co.jp/をご覧ください。
登録担当者：テアトル・エコー演劇制作部吉川朋美

スタジオ公演No.110『ムエン一族』

劇団名：劇団青年座
公演日：2011年9/24(土) ～ 10/2(日)
出演者：若林久弥　加茂美穂子　五十嵐明　桜木信介　永幡洋　渥実れい子　柳下季里
岩渕敏司(くろいぬパレード) 　安保匠(くろいぬパレード)　名取幸政　佐藤祐四　安藤瞳
大川麻耶(ダブルアップエンタテインメント)
作：イケタニマサオ　丸山智　　演出：イケタニマサオ

宣伝文：「家族」なのに「家族」じゃなくて、「家族」じゃないのに「家族」になる。
長男は高校も卒業しないで家を飛び出した。
長女は一流大学に合格して家を出た。
二男は気が付くと家からいなくなっていた。
三男はお笑い芸人を夢見て家を捨てた。
そして十数年後、四人が実家に帰ってくる。
父親は顔しか動かなくなっていた。
母親は何かと忘れっぽくなっていた。
見知らぬ三人が家にいた。
そして新しい家族が出来上がっていた。
一つ屋根の下、二つの家族が罵り合って罵り合って、
「愛」という名の正義をふりかざす。
詳細は　http://www.seinenza.com/performance/studio/110.html　をご覧ください。
登録担当者：劇団青年座　星美佳

『ワハハ本舗の秋のお笑い大収穫祭』

劇団名：WAHAHA本舗
公演日：2011年9/26(月)～10/2(日)
会場　：下北沢・駅前劇場
出演者：出演者＆内容は日ごとに違いますのであらかじめご了承ください。

宣伝文：あの伝説の「駅前シリーズ」が24年ぶりに復活！？
1987年12月第11回公演『宗教』（下北沢駅前劇場）の上演期間中に行った日替りイベント『ワハハの駅前シリーズ』。
「爆笑放送」「縁日天国」「激辛講演会」「毒々ビデオ館」「風雲結婚式」「ごきげんホストクラブ」と銘打ち、画期的で、実験的で、やりたい放題なイベントで世間の注目を集めました。
そんなイベントが24年ぶりに、同じ場所「下北沢駅前劇場」で復活します！
詳細は　http://wahahahompo.co.jp/　をご覧ください。
登録担当者：ワハハ本舗　林大樹

『どん底スナイパー』

劇団名：モダンスイマーズ
公演日：2011年9/12月曜～9/25日曜
会場　：サイスタジオコモネＡスタジオ
出演者：津村知与支　小椋毅　西條義将　
斎藤ナツ子　宮崎敏行　蒲田哲　三田村周三
作・演出：古山憲太郎

宣伝文：これまでにない今回の公演の意図やすべてを網羅、モダンスイマーズの芝居づくりに迫る！
稽古場日誌や団員のブログと合せて読めば「どん底スナイパー」の魅力に納得!!
詳細は http://www.modernswimmers.com/　をご覧ください。
登録担当者：サイスタジオ　佐々木

『tatsuya 最愛なる者の側へ』　作：鐘下辰男

『燕のいる駅』　作：土田英生

劇団名：Ｈ.Ｈ.Ｇ
公演日：2011年7/8金曜～7/19火曜
会場　：サイスタジオコモネＡスタジオ　
出演者：加納朋之　高橋克明　山本郁子　山崎美貴　鍛冶直人　佐古真弓　上川路啓志　
西條義将　今村裕次郎　間宮啓行　
演出：古川悦史
※「H.H.G vol.11 ブログ」は http://ameblo.jp/hhg-tatsuya-tsubame/ をご覧ください。

宣伝文：傷つきすぎたから...　もう傷つかないで
傷つけてしまったから...　傷つけないでほしい
生きていくのは...　傷つくの...　傷つけるの...
登録担当者：サイスタジオ　佐々木

『ヴォードビル』

劇団名：フィリップ・ゴーリエ演劇ワークショップ≪ヴォードビル≫
公演日：2011年日程：8/2(火)～8/13(土)　[7,8は休講]
主催：文化庁　制作：㈳日本劇団協議会　協力：劇団青年座
講師：フィリップ・ゴーリエ（フィリップ・ゴーリエ国際演劇学校校長）

宣伝文：欧米の映画・演劇で活躍する俳優が多くゴーリエ国際演劇学校で学んでいます。
今年のテーマ≪ヴォードビル≫は日本では初めて行われます。
刺激的かつ発見の多いワークショップに是非ご参加下さい。
対象はプロの俳優になります。
詳細はhttp://www.seinenza.com/performance/workshop/201101.html　をご覧ください。

登録担当者　檜山淳子

『花と魚』

劇団名：十七戦地
公演日：2011年7/28木曜～7/31日曜
会場：シアターバビロンの流れのほとりにて（東京都北区）
出演者：出演者／北川義彦(十七戦地)　稲輪吉泰(KOM)　植木希実子(Bobjack theater)
鵜沼ユカ　小林祐真　坂本なぎ　佐藤幾優　真田雅隆(crossgate)　杉村こずえ
向原徹(タテヨコ企画)　柳澤有毅(ビー・エス・カル)
脚本・演出：柳井祥緒

宣伝文：数多の劇団でフリーの俳優として活動していた北川義彦と、
主宰していた演劇企画ミルク寺解散後、
深夜ドラマのシナリオや官能小説を発表していた柳井祥緒を中心に、2010年、十七戦地結成。
現実と幻想の激しい攻めぎ合いを描いて「世界の生態」をつかみ取る作品を上演します。
延岡弁で書かれた戯曲を俳優たちが語るのも、みどころのひとつです。
大人が本当に楽しめる、地に足のついた“ファンタジー”にご期待ください。
登録担当者　十七戦地　制作部　藤村

梅雨の憂鬱を吹っ飛ばせ！StageSSZakkadan6月公演
『右ヨシ、左よし、後車よーし！発車オーライ！』

劇団名：劇団ＳｔａｇｅＳＳZakkadan
公演日：2011年6/24金曜～6/26日曜
出演者：山口奈緒子（明日図鑑）　仲坪由紀子　上野ゆうこ（劇団1980）
江戸川卍丸（劇団上田）　堀越涼（花組芝居）　丸川敬之（花組芝居）
河野直樹（双数姉妹）　吉田麻起子（双数姉妹）　三村聡
演出：仲風見　作：深山うぐいす

宣伝文：劇団StageSSZakkadanがファン待望の大人気「家庭の事情シリーズ！」公演を行なう。
古きよき時代の家庭劇。これぞ浪花の寅さんか？
とある家庭に持ち上がったあれやこれやの問題…。
ご近所に住む田抜山家の住人と、タヌキ達、その他もろもろの登場人物が
バッサバッサと解決して行く、痛快家庭劇！
あれもこれも、家庭の事情なのだぁ〜。

● 料金　　前売　1,800円　当日　2,000円
● お問い合わせ　tel 06-6451-7780　ピエロハーバー　mail　tanpopo@pro.odn.ne.jp
登録担当者　StageSSZakkadan　河田　よし江　

『東京モダンガールズ』

劇団名：おおのの♪
公演日：2011年8/3水曜～8/8月曜
出演者：山口奈緒子（明日図鑑）　仲坪由紀子　上野ゆうこ（劇団1980）
江戸川卍丸（劇団上田）　堀越涼（花組芝居）　丸川敬之（花組芝居）
河野直樹（双数姉妹）　吉田麻起子（双数姉妹）　三村聡
演出：大野裕明（花組芝居）　脚本：吉田麻起子（双数姉妹）

宣伝文：平塚らいてう『青鞜』創刊百周年記念公演。
「乗り越えられない不幸は乗りかかってこないのよ！」
全ての女性に送る、パワフル大正浪漫！
登録担当者：大野裕明

方南ぐみ企画公演「袋のねずみ」番外編『道』

劇団名：方南ぐみ
公演日：2011年7/22金曜～7/31日曜
出演者：瀬下尚人(THE CONVOY SHOW)　菊池均也　小野健太郎　春川恭亮（劇団EXILE）
山素由湖　西山繭子　水谷あつし　藤浦功一　津村知与支（モダンスイマーズ）なか。たつや
江原里実　福沢重文　小澤雄太（劇団EXILE）
作・演出：樫田正剛

宣伝文：バッカじゃないのっ！
おまえたちバカじゃないのっ！

そんなお褒めの声をいただくために、お茶目なあいつらがやってくる。
2010年2月。「袋のねずみ」で劇場を抱腹絶倒させた九路鬼(くろき)興行。
こんなご時世だからこそ、さぁ、みんなで笑ちまいましょうぜぃ。
今回は地方巡業の物語です。空。今日も青空です。
登録担当者：方南ぐみ制作代理　板倉

『ほととぎす・ほととぎす』

劇団名：劇団青年座
公演日：2011年8/25木曜～8/31水曜
会場：青年座劇場
出演者：山野史人　魏涼子　高松潤　髙橋幸子　片岡富枝　黒崎照　野々村のん
作：宮本研　演出：須藤黄英　

宣伝文：明治三十年代の大ヒット小説　徳富蘆花作『不如帰』。
1980年「五人の作家による連続公演」の一本として上演。　
そして、2011年夏、キャストを一新し、次世代を担う
演出家・須藤黄英によって、30年ぶりに甦る。
決して難くなくコミカルで楽しいお芝居です！！
※詳細は青年座ホームページhttp://www.seinenza.com/をご覧ください。
登録担当者：星美佳　

合唱オペラ《委嘱初演》『アシタノキョウカ―泉鏡花に歌う』

劇団名：栗友会　コーロ・カロス
公演日：2011年6/8水曜～6/9木曜
会場：渋谷区文化総合センター大和田さくらホール（渋谷駅徒歩5分）
出演者：コーロ・カロス
作曲：林光　作・演出：加藤直　指揮・音楽監督：栗山文昭　

宣伝文：コーロ・カロスでは久方ぶりの、それも林光＋加藤直＋栗山文昭のトリオによる、合唱オペラの委嘱初演を行います。
明治・大正期に活躍した作家、泉鏡花さんと一緒に、声と身体を携えて、ウタを探しに行く旅です。　
4月3日(土)、4日(日)に開催を予定されていた本公演は、震災及び福島原発事故による様々な影響を鑑み、開催を延期させていただいていました。
　　いま私たちができること、表現をすること。
　　精一杯、アシタのアタシを探し続けること。
平日の開催となってしまい心苦しいのですが、ぜひご覧になっていただきたい内容です。
※詳細は宣伝専用URL：http://coro-kallos.net/ashita_no_kyouka.htmlをご覧ください。
登録担当者：栗友会　コーロ・カロス　山口友見　

『推進派』

劇団名：燐光群
公演日：2011年6/3金曜～6/19日曜
出演者：木場勝己　はしぐちしん　猪熊恒和　大西孝洋　中山マリ　鴨川てんし　
川中健次郎　杉山英之　松岡洋子　樋尾麻衣子　安仁屋美峰　武山尚史　
鈴木陽介　橋本浩明　桐畑理佳　横山展子　根兵さやか　
作・演出：坂手洋二

宣伝文：琉球でもヤマトでもない。　ここは俺たちの島だ。
ある日突然、沖縄・普天間基地ヘリコプター部隊の移設先に指定された島。
多くの島民による激しい抗議とは別に、密かにそれを歓迎する人々がいた──。
ご予約・詳細は公式サイトにて！http://rinkogun.com/　
登録担当者：サイスタジオ　佐々木

『島式振動器官』

劇団名：重力／Note
公演日：2011年6/30木曜～7/3日曜
出演者：伊藤羊子　稲垣干城　内田りりこ　角北龍　瀧腰教寛　
原作：松田正隆　構成・演出：鹿島将介

宣伝文：既存の戯曲を元に新しい演劇を生み出す重力／Noteが6月オープンの上野ストアハウスにて新作公演を発表。
『月の岬』など叙情溢れる作品で知られ、現在も「マレビトの会」で活躍する松田正隆氏の作品を大胆に再構築！
ご予約・詳細は公式サイトにて！http://www.jyuuryoku-note.com/　
登録担当者：増永紋美

『新撰組外伝－ＳＯＵＪＩ－』

劇団名：演劇集団呼華
公演日：2011年5/20金曜～5/22日曜

宣伝文：―怨―「椿の花に秘められる　人道に転生せし定め」
当劇団は女性キャストのみで構成されており、それ故の美しさ・儚さ・そして熱い情熱を
モットーに、唯一無二のオリジナル作品・パワフルな歴史音楽劇を作っております。
歌・ダンスシーンにより熱い思いを表現する、生命力溢れる音楽劇！
※詳細は演劇集団呼華ホームページhttp://kohana.co.jp/kohana/p/news.htmをご覧ください。
登録担当者：サイスタジオ　佐々木

『ローズィーの食堂』

劇団名：劇団俳小
公演日：2011年6/8水曜～6/12日曜
出演者：伊東達広　浅川陽子　須藤ひろい　村松立寛　駒形亘昭鈴木藍実　他
作：リック・シオミ　翻訳：吉原豊司　演出：入谷俊一

宣伝文：第二次世界大戦中、カナダやアメリカでは日系人は敵とみなされ、各地の強制収容所に入れられた。　
終戦直後、カナダのバンクーバーの寂れた日本人街。そこに日系カナダ人のローズィーが食堂を開店しようと帰ってきた。
※詳細は劇団俳小ホームページhttp://haishou.co.jp/をご覧ください。
登録担当者：サイスタジオ　吉田

『骸骨ビルの庭』

劇団名：劇団文化座
公演日：2011年6/16木曜～6/26日曜
出演者：阿部勉　津田二朗　青木和宣　田村智明　鳴海宏明佐藤哲也　他
原作：宮本輝　脚本：小松幹生　演出：黒岩亮

宣伝文：戦争孤児たちと二人の青年の秘められた過去と紡がれた固い絆　
人は誰のために生きるのか。
※詳細は劇団文化座ホームページhttp://bunkaza.com/をご覧ください。
登録担当者：サイスタジオ　吉田

『戦争にはいきたくない　～あるネジ工場の景色～』

劇団名：らくだ工務店
公演日：2011年5/20金曜～5/29日曜
出演者：林和義　古川悦史　河相我聞　今村裕次郎　高瀬哲朗
　　　　小橋めぐみ　駒木根隆介　　山路和弘
作/演出：石曽根有也

宣伝文：初めて再演というものをやってみる。
それだけ想い入れの強い作品ではあるけれど改めて台本を読み返すと四年前とは随分と状況が変わってきている。当時リアルだったものがそうではなくなり考えもしなかったことがあたりまえになっていたりして...
※詳細はらくだ工務店ホームページhttp://www.rakuda-komuten.com/をご覧ください。
登録担当者：サイスタジオ　吉田

『エデンの東』

劇団名：劇団昴
公演日：2011年5/28土曜～6/5日曜
出演者：宮本充　日野由利加　岩田翼　中西陽介　舞山裕子
　　　　西本裕行　伊藤和晃　田中正彦　星野亘　水野龍司　福山廉士　鳥畑洋人
　　　　遠藤純一　山口研志　玉村和也　新野美和　小林由紀子　あんどうさくら
作：ジョン・スタインベック　脚本：竹重洋平　演出：河田園子

宣伝文：現代によみがえる、全ての始まりの物語
ジョン・スタインベックが描く深遠なる世界。
人ゆえに悩み、生きるがゆえに苦しむ。心の奥に潜む闇は何を語りかけてくるのか。
気鋭の劇作家竹重洋平の筆を得て甦る、永遠の物語。
※詳細は劇団昴ホームページhttp://www.theatercompany-subaru.com/をご覧ください。
登録担当者：サイスタジオ　吉田

『をんな善哉』

劇団名：劇団青年座
公演日：2011年5/12木曜～22日曜
出演者：高畑淳子　増子倭文江　津田真澄　小暮智美　
　　　　佐藤祐四　手塚秀彰　岩崎ひろし　堀部隆一　綱島郷太郎　豊田茂
作：鈴木聡　演出：宮田慶子

宣伝文：でもアタシまだ女を終わりにしたくないの！恋に、仕事に揺れ動く、甘味処「笹本」の女将・諒子。　東京の下町を舞台に繰り広げる人情喜劇！
※詳細は青年座ホームページhttp://www.seinenza.com/をご覧ください。
登録担当者：檜山淳子

『族譜』

劇団名：青年劇場
公演日：2011年5/13金曜　14：00／19:00 前進座劇場
出演者/演出/脚本：梶山季之＝原作ジェームス三木＝脚本・演出

宣伝文：この作品は、日本が戦時中に行った“創氏改名”の任に就いた日本人と、「改名」を拒む朝鮮人の心の葛藤を描いています。２００６年の初演以来大きな反響を呼びながら全国を巡演、「重いテーマだが、心に響き感銘を受けた」「第一級のアクチュアルな作品」などの声を多数いただいています。ここに描かれている内容は、私たち日本人にとって避けて通りたい過去かもしれませんが、その真実の中にこそ未来を考え合う芽があるのだと考えています。特にこの公演は「東日本大震災復興支援公演」と位置づけ、観劇料金の一部を義援金とし、さらに都内近郊で避難生活を余儀なくされている方々を、各ステージ先着５０名様をご招待します。公演について詳しくは、青年劇場ホームページをご覧ください。
http://www.seinengekijo.co.jp/
登録担当者：広瀬公乃